recopilación: B et al dy